無法破繭的蝶

演員：

唐澤雪穗：崛北真希

桐原亮司：高良健吾

其實看過書的人，看電影版的會覺得改編很大，

（很多角色沒出來且配對也好像不大對，一成並沒像電影那麼懦弱→個人有點不想接受這種版本的一成。）

但是仔細想想電影才兩個小時多，要將所有的故事一個個的具體呈現給觀眾這真的很困難，

不過值得嘉許的是電影中充分表現出雪穗與亮司小時候相處情形，

電影中的亮司有明顯的表達出對於雪穗的情感，

亮司對於雪穗的愛意只能化為雪穗的黑暗，背負她沉重的包袱為她檔下一切的風雨，

種種一切的付出卻只能在一旁默默守護著她，

其中最令我動容的是在書中並沒有救贖到亮司，

可是在電影中笹垣最後與亮司講的那段話深深的打動我的心，

因在整個事件沒有人為亮司傷心也無人想去理解他的心，

事實上受傷最深的是亮司這是不可否認的，在他拿起他父親送的德國製剪刀，

刺進父親的身體時，我想這是多麼悲傷的，

當自己親手殺死所愛的人，他的世界瞬間天崩地裂這不是一個小孩能承受，

結局如同書中一樣劃上令人哀傷的休止符，

亮司與雪穗的單純情感在整部灰暗故事中帶出一點小小的幸福。

世界で俺達にしかからない秘密！　　　

譯：（這世界上只有我們知道的祕密！）

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　九九